Norrm Radio Presents: Tracing the Sounds of Indonesia’s Traditional Dance Music
インドネシアはバリ島を拠点に音と文化をキュレーションするプラットフォーム「Dentum Lab」を主催するDewie Angが、インドネシア伝統舞踊音楽を再解釈する音探求の旅へ案内する。
私たちは今、インドネシアという広大な群島に根づく、豊かな伝統舞踊と音楽の世界へと飛び込もうとしています。
そこでは、ガムラン、タレムポン、ケンダン、ゴングといった先住民の楽器が奏でる音が、地域ごとの文化とスピリチュアリティを鮮やかに映し出しています。
このミックスは、そうした音の風景をひとつに束ね、伝統舞踊音楽の奥深い魅力を現代のリスナーへ届けることを目的に制作しました。
王宮の荘厳な儀式から、地元の祝祭や宗教的な儀礼まで、多様な背景をもつ楽曲たちは、循環的な構造やリズムで、踊りと密接に結びつきながら生き続けています。
私は、これらの音楽遺産を未来に引き継ぐために、その保存と再発見に積極的に取り組んでいます。
伝統の尊さを忘れず、実験的な視点でその魅力を再構築し、現代に開かれた形で提示することを目指しました。
このミックスは、インドネシア伝統舞踊音楽への個人的なアプローチです。
文化的実践を決定づけるものではありませんが、音楽が持つ記憶と物語を共有することで、聴き手一人ひとりにさらなる探究の扉を開いてほしいと願っています。
どうぞ、旅の入り口として聴いてみてください。そしてぜひ、アーカイブ音源や文献、地域発のプロジェクトにも触れてみてください。
音楽を通して、文化の深層に出会えるはずです。
私たちは今、インドネシアという広大な群島に根づく、豊かな伝統舞踊と音楽の世界へと飛び込もうとしています。
そこでは、ガムラン、タレムポン、ケンダン、ゴングといった先住民の楽器が奏でる音が、地域ごとの文化とスピリチュアリティを鮮やかに映し出しています。
このミックスは、そうした音の風景をひとつに束ね、伝統舞踊音楽の奥深い魅力を現代のリスナーへ届けることを目的に制作しました。
王宮の荘厳な儀式から、地元の祝祭や宗教的な儀礼まで、多様な背景をもつ楽曲たちは、循環的な構造やリズムで、踊りと密接に結びつきながら生き続けています。
私は、これらの音楽遺産を未来に引き継ぐために、その保存と再発見に積極的に取り組んでいます。
伝統の尊さを忘れず、実験的な視点でその魅力を再構築し、現代に開かれた形で提示することを目指しました。
このミックスは、インドネシア伝統舞踊音楽への個人的なアプローチです。
文化的実践を決定づけるものではありませんが、音楽が持つ記憶と物語を共有することで、聴き手一人ひとりにさらなる探究の扉を開いてほしいと願っています。
どうぞ、旅の入り口として聴いてみてください。そしてぜひ、アーカイブ音源や文献、地域発のプロジェクトにも触れてみてください。
音楽を通して、文化の深層に出会えるはずです。
2025.4.20
Play List
- 1.Sekar Gendhing (Music for the traditional Topeng Bapang dance, Malangan, Cirebon, West Java)Unknown
- 2.Saman Gayo (Music for the traditional Saman dance, Southeast Aceh Province)Komunitas Saleum
- 3.Gugum Gumbira Tirasonjaya (Music for the traditional Jaipong dance, West Java)Jaipongan Keser Bojong
- 4.Tari Piriang Talempong Pacik (Music for the traditional Piriang Talempong dance, West Sumatra)Gaung Marawa Ensemble
- 5.Gong Timor (Music for the traditional Likurai dance, Belu and Malaka, East Nusa Tenggara)Daniel Tangureda Gong and Drum Ensemble, Tetun Gong and Drum Ensemble, Atambua Drum Ensemble
- 6.Gong Timor (Music for the traditional Woleka dance, Sabu Tribe, East Nusa Tenggara)Daniel Tangureda Gong and Drum Ensemble, Tetun Gong and Drum Ensemble, Atambua Drum Ensemble
- 7.Gong Timor (Music for the traditional Gong dance, East Nusa Tenggara)Daniel Tangureda Gong and Drum Ensemble, Tetun Gong and Drum Ensemble, Atambua Drum Ensemble
- 8.Jejer Gandrung Gurit Mangir (Music for the traditional Gandrung dance, Banyuwangi, East Java)Jiwa Etnik Blambangan
- 9.Unknown (Traditional Serampang Dua Belas dance, Regency of Deli Serdang, North Sumatra)Unknown